Retallada · Guia

Com extreure només una part de l’àudio d’un vídeo a l’iPhone

Actualitzat: octubre del 2026 · 2 min de lectura · per Vladimir Ivakhnenko

Resposta ràpidaPer retallar una part de l’àudio d’un vídeo a l’iPhone, obre’l a Extract Audio from Video⁺, toca «Trim Video», arrossega els marcadors grocs d’inici i final al voltant de la part que vols, toca «Save» i després «Extract Audio». Només es desa la part triada, com a MP3 o M4A.

Sovint no necessites tota la pista d’àudio, sinó una cita, una tornada o un efecte de so. Si retalles primer, obtens un fragment petit i net.

Pas a pas

  1. Pas 1: Obre l’app i tria un vídeo

    1.Obre l’app i tria un vídeo

    Obre Extract Audio from Video⁺ i tria un vídeo de Fotos o Arxius. Més ràpid: a Fotos, toca Compartir en un vídeo i tria «Extract Audio».

  2. Pas 2: Toca «Trim Video»

    2.Toca «Trim Video»

    A la pantalla d’extracció, toca «Trim Video» per obrir la línia de temps.

  3. Pas 3: Arrossega els marcadors

    3.Arrossega els marcadors

    Arrossega els marcadors grocs a l’inici i al final de la part que vols. El temps seleccionat apareix al costat. Escolta-ho i toca «Save».

  4. Pas 4: Extreu i desa

    4.Extreu i desa

    Toca «Extract Audio» – només s’exporta la part retallada. Envia-la o desa-la a Arxius.

Extract Audio from Video⁺Gratis a l’App Store · MP3 i M4A · al dispositiu

Descarrega Extract Audio from Video⁺ a l’App Store

Consells per retallar amb precisió

  • Deixa mig segon abans i després de la veu perquè no talles paraules.
  • Per a un to de trucada, tria 30 segons com a màxim.
  • Necessites diverses parts del mateix vídeo? Repeteix la retallada per a cadascuna – tots els arxius es desen a la biblioteca.

Què es retalla més sovint

Una frase d’un discurs, la tornada d’una cançó, un efecte de so per a un muntatge, les primeres paraules d’un nadó o el minut clau d’una reunió llarga.

Preguntes freqüents

Puc retallar l’àudio d’un vídeo a l’iPhone?

Sí. A Extract Audio from Video⁺, retalla el vídeo a la part que vols i extreu-ne l’àudio – només es desa aquesta part.

La retallada canvia el vídeo original?

No. L’original de Fotos no canvia; només es retalla l’arxiu d’àudio exportat.

Puc retallar diverses parts d’un mateix vídeo?

Sí. Retalla i extreu l’àudio de nou per a cada part que necessitis.

L’àudio que necessites ja és al teu vídeo.

Extreu-lo amb quatre tocs – gratis i en privat, directament a l’iPhone.

Descarrega Extract Audio from Video⁺ a l’App Store
Descarrega gratis