L’app gratuïta Dreceres d’Apple sap separar el so del vídeo. La configuració triga uns minuts. Aquí tens la recepta exacta – i les seves limitacions.
Pas a pas
-
1.Crea una drecera nova
Obre Dreceres, toca + i posa-li el nom «Àudio del vídeo».
-
2.Afegeix «Codificar multimèdia»
Toca «Afegir una acció», busca «Codificar multimèdia», afegeix-la, obre les opcions amb la fletxa i activa «Només àudio».
-
3.Afegeix «Desar l’arxiu»
Afegeix l’acció «Desar l’arxiu» perquè el resultat vagi a Arxius.
-
4.Mostra-la al menú Compartir
Obre els detalls de la drecera (icona i), activa «Mostrar al full de compartir» i permet el tipus «Multimèdia». Ara envia un vídeo des de Fotos i tria la drecera.
Limitacions del mètode amb Dreceres
- Només M4A – no pots fer MP3.
- Sense retallada – sempre es desa la pista d’àudio sencera.
- Sense biblioteca – els arxius van a Arxius i els has de buscar i canviar de nom a mà.
- Amb vídeos llargs, la drecera es pot aturar sense cap error clar.
L’opció d’un sol toc
Extract Audio from Video⁺ fa el mateix, però amb retallada, elecció entre MP3 i M4A i una biblioteca de tots els arxius extrets. L’app també és al menú Compartir, així que no és més lenta – i no has de muntar res.
Altres mètodes sense app
També pots separar el so a iMovie o GarageBand, però hi ha més passos i menys formats d’exportació. Les webs també funcionen, però has de pujar el vídeo a internet – vegeu en línia o app.
Preguntes freqüents
L’iPhone té una manera integrada d’extreure l’àudio?
Fotos no té cap botó específic. L’opció integrada més propera és l’acció «Codificar multimèdia» amb «Només àudio» a l’app Dreceres.
En quin format desa l’àudio la drecera?
En M4A. No és possible desar en MP3 amb Dreceres.
Puc retallar l’àudio amb una drecera?
No de manera senzilla. Per retallar, fes servir una app amb línia de temps, com Extract Audio from Video⁺.