O app gratuito Atalhos, da Apple, consegue separar o som de um vídeo. A configuração leva uns dois minutos. Aqui está a receita exata — e os limites dela.
Passo a passo
-
1.Crie um novo atalho
Abra o Atalhos, toque em + e dê o nome «Áudio do vídeo».
-
2.Adicione «Codificar Mídia»
Toque em «Adicionar Ação», busque «Codificar Mídia», adicione, expanda as opções e ative «Somente Áudio».
-
3.Adicione «Salvar Arquivo»
Adicione a ação «Salvar Arquivo» para que o resultado vá para o Arquivos.
-
4.Mostre no Compartilhar
Abra os ajustes do atalho (ícone i), ative «Mostrar na Folha de Compartilhamento» e permita «Mídia». Agora compartilhe um vídeo de Fotos e escolha o atalho.
Limites do método com Atalhos
- Só M4A — sem MP3.
- Sem corte — sempre salva a faixa inteira.
- Sem biblioteca — os arquivos vão para o Arquivos e você precisa encontrar e renomear na mão.
- Com vídeos longos, o atalho pode parar sem um erro claro.
A alternativa em um toque
O Extrair Áudio de Vídeo⁺ faz a mesma coisa com corte, MP3 ou M4A e uma biblioteca com tudo o que você extraiu. Ele também está no menu Compartilhar, então é igualmente rápido — e não há nada para configurar.
Outras opções sem app
O iMovie e o GarageBand também separam o som, mas com mais passos e formatos de exportação limitados. Sites funcionam, mas é preciso subir o vídeo — veja online ou app.
Perguntas frequentes
O iPhone tem um extrator de áudio nativo?
Não como botão no Fotos. O mais próximo é a ação «Codificar Mídia» com «Somente Áudio» no app Atalhos.
Em que formato o atalho salva?
Em M4A. Com o Atalhos não dá para salvar em MP3.
O atalho consegue cortar o áudio?
Não de um jeito prático. Para cortar, use um app com linha do tempo como o Extrair Áudio de Vídeo⁺.